Há alguns dias estava procurando o Carrefour, que fica bem próximo à minha casa mas nunca tinha ido.
No caminho, parei uma mulher pra pedir informação.
Perguntei, em espanhol:
-Por favor, sabe onde é o Carrefour?
Ela me respondeu, em inglês.
- Sim, estou indo pra lá.
Fui andando ao seu lado, começamos a conversar, quando lhe perguntei de onde era, já que ela não falava espanhol.
- Sou russa. Nasci em Moscou.
E, de pronto, já emendei.
- Gostas da Espanha?
E ela, com um ar blasé:
- Não gosto de jeito nenhum. É um país muito democrático.
Logo vi :)
